译文
魂啊不要去南方!
回望你去的方向掩面而(er)泣,在(zai)战乱年月再见不知何时。
战火遍地何处觅人(ren)间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色(se),她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上(shang)她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化(hua)在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(hou)(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣(xin)如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下(xia)作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
家主带着长子来,
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
注释
⑿河南尹:河南府的长官。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
1.芙蓉:荷花的别名。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
⑶柱:定弦调音的短轴。
(5)官高:指娘家官阶高。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。