译文
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
我坐在潭边,四面环绕合(he)抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一(yi)人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
其(qi)中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷(fen)纷下来。
耕种过之后,我时常返回(hui)来读我喜(xi)爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
生(xìng)非异也
注释
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⑷漠漠:浓密。
此:这。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
(3)维:发语词。
(7)丧:流亡在外
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。