译文
日后我(wo)们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节(jie)操,家中只有破屋数间。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
皑皑的(de)白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前(qian)行。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤(huan)难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
金阙岩前双峰矗立入云端,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
注释
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
①端阳:端午节。
13、焉:在那里。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。