译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
东风初起的京城解(jie)除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声(sheng)响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难(nan)。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直(zhi)斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮(zhuang)阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分(fen)威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
注释
⑷腊:腊月。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
报:报答。
⑼称(chèn)意:称心如意。
龙洲道人:刘过自号。
⒄无与让:即无人可及。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。