译文
在霜风凌厉、大漠草(cao)凋之际,胡人又背着精坚(jian)的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡(dang)着离情,洒满了江边的树林。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采(cai)薇而食。
只是(shi)希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
少年时虽不像班超投笔从戎,论(lun)功名我想学终军自愿请缨。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
(二)
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨(zhang),江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处(chu)题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
28、举言:发言,开口。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。