译文
“魂啊回来吧!
公务办完后的(de)空闲时(shi)间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
被那白齿如山的长鲸所吞(tun)食。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
错过(guo)了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄(xiong)剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多(duo)已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况(kuang)是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡(wang)随从天意吧。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
想关河:想必这样的边关河防。
宜:应该,应当。
126、负:背负。
⑷品流:等级,类别。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
32.心动:这里是心惊的意思。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。