译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着(zhuo)说:古(gu)往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也(ye)无法预定(ding),连圣贤也无法预期。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
像冬眠的动物争相在上面安家。
地头吃饭声音响。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
老(lao)和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
注释
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
35.日:每日,时间名词作状语。