译文
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉(han)武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗(han),只知道拉弓射大雕。这些人物全(quan)都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想(xiang)起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来(lai),独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
注释
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
②尽日:整天。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
⑷重:重叠。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
13. 而:表承接。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。