译文
面(mian)对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水(shui),不声不响地向东流淌。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还(huan)栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧(jiu)路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双(shuang)燕归来后栖息于画(hua)帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘(piao)的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
国家(jia)庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤(xian)人远远地跑得更快。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
⑴白纻:苎麻布。
⑩潸(shān)然:流泪。
而:然而,表转折。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。