译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存(cun)在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
昔日游历的依稀脚印,
即使(shi)为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱(chang),齐桓公听见后任为大夫。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
田间(jian)路上的行人惊怪的看(kan)着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢(ba)官以后不用(yong)再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
一年年过去,白头发不断添新,
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
注释
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
迟迟:天长的意思。
薄:临近。