译文
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
六代的春(chun)天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前(qian)的样子了,当年(nian)王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
有情之人都(du)怨(yuan)恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
魂啊不要去东方!
读尽了诗书(shu),你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
凌云霄:直上云霄。
17.澨(shì):水边。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
巍峨:高大雄伟的样子
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。