译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万(wan)里之外作客飘零未能回转家门。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
长长的原上(shang)(shang)草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
宿云如落鹏之翼,残月如开(kai)于蚌中之珠。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
将军(jun)受命出兵(bing),战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当(dang)诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
注释
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
⑶黛蛾:指眉毛。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
⑨箧笥:qiè sì箱子。