译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里(li)久留。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
魂魄归来吧!
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛(mao)盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同(tong)的归隐之地,同归何必有早晚之分?
葛藤缠绕(rao)绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢(xie)灵运的人。
注释
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
翳:遮掩之意。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。