译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一(yi)身。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在(zai)莽莽原野荒郊。
杨贵妃(fei)绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不(bu)慈的冤名难以洗雪?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
傍晚浮云收敛,淡净(jing)的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望(wang),疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台(tai),将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
9.知:了解,知道。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
白发:老年。
57自:自从。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
207.反侧:反复无常。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。