译文
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头(tou)发(fa)洗濯。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古(gu)城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
客人(ren)从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友(you)人。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
举笔学张敞,点朱老反复。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
只要(yao)有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⑹足:补足。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
岸上:席本作“上岸”。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。