译文
范氏逃(tao)亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是(shi),这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳(er)朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬(miu)了。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击(ji)时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
大家相对无言(yan)彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
惊:将梦惊醒。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
〔3〕治:治理。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
382、仆:御者。
授:传授;教。
[6]因自喻:借以自比。