译文
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下(xia)镜(jing)子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是(shi)齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有(you)客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为(wei)不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
可惜的是人的情意比行云流水还(huan)要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入(ru)雾霭之中,我上下摸索踉跄。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
232、核:考核。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
萦:旋绕,糸住。
44.之徒:这类。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。