译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
雁门(men)郡东接(jie)古代燕国,郡内高山峻(jun)岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍(ji)慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
苏(su)秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还(huan)是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜(chang)徉。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
⑤金:银子。