首页 古诗词 临平泊舟

临平泊舟

隋代 / 翁迈

郡中忽无事,方外还独往。日暮驻归轩,湖山有佳赏。
"昔别是何处,相逢皆老夫。故人还寂寞,削迹共艰虞。
六合之英华。凡二章,章六句)
云雨连三峡,风尘接百蛮。到来能几日,不觉鬓毛斑。"
蛟龙欲蛰寒沙水。天下鼓角何时休,阵前部曲终日死。
敢诵王者箴,亦献当时论。朝廷爱方直,明主嘉忠信。
大驾今返正,熊罴扈鸣銮。公游凤凰沼,献可在笔端。
"野店临官路,重城压御堤。山开灞水北,雨过杜陵西。
农事闻人说,山光见鸟情。禹功饶断石,且就土微平。"
黛中分远近,笔下起风烟。岩翠深樵路,湖光出钓船。
客舍少乡信,床头无酒钱。圣朝徒侧席,济上独遗贤。"
南京乱初定,所向邑枯藁。游子无根株,茅斋付秋草。
谁道众贤能继体,须知个个出于蓝。"
棠花含笑待斑衣。稍闻江树啼猿近,转觉山林过客稀。


临平泊舟拼音解释:

jun zhong hu wu shi .fang wai huan du wang .ri mu zhu gui xuan .hu shan you jia shang .
.xi bie shi he chu .xiang feng jie lao fu .gu ren huan ji mo .xiao ji gong jian yu .
liu he zhi ying hua .fan er zhang .zhang liu ju .
yun yu lian san xia .feng chen jie bai man .dao lai neng ji ri .bu jue bin mao ban ..
jiao long yu zhe han sha shui .tian xia gu jiao he shi xiu .zhen qian bu qu zhong ri si .
gan song wang zhe zhen .yi xian dang shi lun .chao ting ai fang zhi .ming zhu jia zhong xin .
da jia jin fan zheng .xiong pi hu ming luan .gong you feng huang zhao .xian ke zai bi duan .
.ye dian lin guan lu .zhong cheng ya yu di .shan kai ba shui bei .yu guo du ling xi .
nong shi wen ren shuo .shan guang jian niao qing .yu gong rao duan shi .qie jiu tu wei ping ..
dai zhong fen yuan jin .bi xia qi feng yan .yan cui shen qiao lu .hu guang chu diao chuan .
ke she shao xiang xin .chuang tou wu jiu qian .sheng chao tu ce xi .ji shang du yi xian ..
nan jing luan chu ding .suo xiang yi ku gao .you zi wu gen zhu .mao zhai fu qiu cao .
shui dao zhong xian neng ji ti .xu zhi ge ge chu yu lan ..
tang hua han xiao dai ban yi .shao wen jiang shu ti yuan jin .zhuan jue shan lin guo ke xi .

译文及注释

译文
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它(ta)把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
  鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西(xi)不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃(tao)避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯(ken)采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
你且登上那画(hua)有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
  钟山的英魂(hun),草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与(yu)青云比并。我只是知道有这样的人。
  有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。

注释
25.取:得,生。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑧辅:车轮碾过。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
故——所以
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”

赏析

  综观全篇,这第四句的最后一字“皇”、“吪”、“遒”似非信手安排,而是有逐层递进,逐层深入的关系在。“皇”,如解为惊恐,则只是乱政的动摇,还未真正改变;如释为匡正,那也只是治的开始,对人民来说这只是外部条件的变化。而“吪”,受教育、受感化,这是深入到内部的变化。最后的“遒”,团聚、强固,则已结出丰硕的果实了。
  诗意在慨叹征战之苦,谴责将领骄傲轻敌,荒淫失职,造成战争失利,使战士受 到极大痛苦和牺牲,反映了士兵与将领之间苦乐不同,庄严与荒淫迥异的现实。诗虽 叙写边战,但重点不在民族矛盾,而是讽刺和愤恨不恤战士的将领。同时,也写出了 为国御敌之辛勤。主题仍是雄健激越,慷慨悲壮。
  颔联以赋笔铺写姑苏台遗址景象,但景中意蕴深藏。一边是人去台空的荒凉阒静,另一边则是争食新草的麋鹿和各据莎草、筑巢栖息的水鸟。这一联遣词用字极为考究:野鹿、凫鸥性极警觉,在此栖游,可见荒台空苑之静寂;新草、浅莎,当春始发,正见出春机盎然之状。动词“争”、“占”,绘出了自然界旺盛的生命活力。工整的对仗,显示出诗人匠心独到之处,这里并置着的人事意象和自然意象,通过精确而富于表现力的形容词与动词的修饰连接,把历史陈迹的死寂与自然生命的生机统一于有机的画面中,形成强烈的生和死的比差,活生生地逼出人们心中历史无情、自然永恒的悲情。这一联以表面的赋法铺写,包裹着深沉的内核,诗人充分利用了律诗对偶的特点,以各个意象间强大的张力,造成形象大于思想的艺术效果,以空外传音的方式,暗示出作者吊古的情绪。
  3.没有陈叶就不会有新叶,没有前波亦不会有后波,新旧事物不是绝然对立的,不是毫无关系的。新事物中包含了旧事物中的优秀成分,旧事物中孕育了新事物的某些基因。二者是辨证统一的关系。也见刘禹锡已经既有辩证思想,暗合对立统一规律。他在《酬乐天扬州初逢席上见赠》中的名句“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”也体现了这一规律。
  鸟儿不惊,不知青春已尽,岁月已逝。徒留下多少悔恨。
  2.运用对照手法烘托人物形象。如:刘邦和项羽;张良和范增。
  全诗以“我”的心理活动为主线,以期待的眼光,诚挚的态度,殷勤款待的方式,频频召唤“君子”来访做客。“我”从自己强烈的寻友愿望出发,步步设想双方的心态和行为。“我”对“君子”“中心好之”,然而他“噬肯适我”、“噬肯来游”吗?只恐“求之不得”的心理活动跃然纸上。“肯’字落笔妙,心冀其来,然未敢期其中心肯之而必来也。”(朱守亮《诗经评释》)从全诗看,“中心好之”是关键句子,不可轻易读过。“我”对“君子”有好感,切盼与之交往,但用何种方法进行呢?思之再三,何不请“君子”来家做客,端上美酒佳肴,殷勤待之。借此机会,一则表明自己好客的诚意,二则可以交流情感,加深友谊。或许这就是此诗两章末句均用“曷饮食之”的用意所在。再细细玩味,“曷”字似有“画外之音”——试探的心理;或如牛运震所说:“‘曷’字有欲言不尽之妙也。”(《诗志》)
  这下面的一节有一种天然的妙趣。诗中不再正面写妻子思念丈夫的哀愁乃至愤怨,而是淡淡地描绘出一幅乡村晚景的画面:在夕阳余晖下,鸡儿归了窠,牛羊从村落外的山坡上缓缓地走下来。这里的笔触好像完全是不用力的,甚至连一个形容词都没有,不像后代的文人辞章总是想刻画得深入、警醒,恐怕读者不注意。然而这画面却很感动人,因为它是有情绪的。读者好像能看到那凝视着鸡儿、牛儿、羊儿,凝视着村落外蜿蜒沿伸、通向远方的道路的妇人,是她在感动读者。这之后再接上“《君子于役》佚名 古诗,如之何勿思”,读者分明地感受到女主人公的愁思浓重了许多。倘试把中间“鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来”三句抽掉,将最后两句直接接继在“曷至哉”之后,感觉会完全不同。这里有抒情表达的节奏问题——节奏太快,没有起伏,抒情效果出不来;同时,这画面本身有其特别的情味。
  诗的最后一联,顾影自怜,以无限悲凉的身世之慨收束全篇。此时,诗人已届四十,到了不惑之年,所以言“白头”;不说伤今,而言“吊古”,含蓄蕴藉,意味深长;“风霜”明指自然事物,实喻社会现实,语意双关;而“老木沧波”更是包裹诗人形象的一件外衣,无限悲恨。这一联似乎是诗人自语,未老先衰头已白,为国事,为家事,为自己,为那些与自己一样国破家亡的同乡们焦虑、忧愁,吊古伤今,感怀伤时,在秋霜的季节里,更觉时世如风霜相逼,冷峭之极。那衰老的枯木、那苍凉的湖面,就像是作者自己。沦落天涯无尽的凄凉,国破家亡的无限悲痛,一切尽在不言中。
  在表现征人思想活动方面,诗人运笔也十分委婉曲折。环境氛围已经造成,为抒情铺平垫稳(wen),然后水到渠成,直接描写边人的心理——“无那金闺万里愁”。作者所要表现的是征人思念亲人、怀恋乡土的感情,但不直接写,偏从深闺妻子的万里愁怀反映出来。而实际情形也是如此:妻子无法消除的思念,正是征人思归又不得归的结果。这一曲笔,把征(ba zheng)人和思妇的感情完全交融在一起了。就全篇而言,这一句如画龙点睛,立刻使全诗神韵飞腾,而更具动人的力量了。
  面对这样恶劣的环境,没有人不想班师复员。可是办不到。“闻道玉门犹被遮”一句,笔一折,似当头一棒,打断了“行人”思归之念。据《史记·大宛列传》记载,汉武帝太初元年,汉军攻大宛,攻战不利,请求罢兵。汉武帝闻之大怒,派人遮断玉门关,下令:“军有敢入者辄斩之。”这里暗刺当朝皇帝一意孤行,穷兵黩武。随后,诗人又压一句,罢兵不能,“应将性命逐轻车”,只有跟着本部的将领“轻车将军”去与敌军拼命,这一句其份量压倒了上面八句。下面一句,再接再厉。拼命死战的结果无外乎“战骨埋荒外”。诗人用“年年”两字,指出了这种情况的经常性。全诗一步紧一步,由军中平时生活,到战时紧急情况,最后说到死,为的是什么?这十一句的压力,逼出了最后一句的答案:“空见蒲桃入汉家。”
  《《江夏行》李白 古诗》与《长干行》写的是同类题材,同样采用女子口吻的代言体形式,两个女主人公的遭遇则有同异。江夏女子的丈夫也在外经商,她的凄苦较多,而幸福的回忆却较少。
  然而,这首诗的成功,不仅在于简炼;单言繁简,还不足以说明它的妙处。诗贵善于抒情。这首诗的抒情特色是在平淡中见深沉。一般访友,问知他出,也就自然扫兴而返了。但这首诗中,一问之后并不罢休,又继之以二问三问,其言甚繁,而其笔则简,以简笔写繁情,益见其情深与情切。而且这三番答问,逐层深入,表达感情有起有伏。“松下问童子”时,心情轻快,满怀希望;“言师采药去”,答非所想,一坠而为失望;“只在此山中”,在失望中又萌生了一线希望;及至最后一答:“云深不知处”,就惘然若失,无可奈何了。
  辋川诗以田园山水为题材,描绘自然优美的景色,表现幽静的境界,但其中也有一些寄慨,透露了作者内心的苦闷。如:“来者复为谁,空悲昔人有”(《孟城坳》),“上下华子冈,惆怅情何极”(《华子冈》)。特别是紧接《《辛夷坞》王维 古诗》之后的《漆园》的“偶寄一微官,婆娑数株树”就更为感伤了。《世说新语》第二十八:“桓玄败后,殷仲文还为大司马咨议,意似二三,非复往日。大司马府听(厅)前,有一老槐,甚扶疏。殷因月朔,与众在听(厅),视槐良久,叹曰:‘槐树婆娑,复无生意’”。王维暗用此事,表达其政治上的苦闷和内心的矛盾。这首《《辛夷坞》王维 古诗》与《漆园》诗意互有联系,它是以花在无人的山涧自开自落的可悲命运,寄托自己才能被压抑埋没的感伤情绪,有一定现实意义。全诗用比的手法,有优美生动的形象和乐府民歌的韵味,诗意极其含蓄。宋人方回认为此诗是辋川诗中的佳篇,“有一唱三叹不可穷之妙”(《瀛奎律髓》)。我想,其妙不在“幽极”,应在它的精巧寓意。
  孟浩然诗多写自己的日常生活,常常“遇景入咏,不钩奇抉异”(皮日休评价),故诗味的淡泊往往叫人可意会而不可言传。这首《《舟中晓望》孟浩然 古诗》,就记录着他约在开元十五年自越州水程往游天台山的旅况。实地登览在大多数人看来要(lai yao)有奇趣得多,而他更乐于表现名山在可望而不可即时的旅途况味。
  又如第十三、十四两句,引司马相如《谏猎疏》之意,谈吴起舟中劝谏武侯之语,目的是提醒宪宗:“潜伏在您身边的危险远比当年大得多,稍有懈怠,便有车翻舟覆的悲剧发生。所幸的是,现在这些危险已暴露无遗,皇上您该采取措施了吧!”这两句话,语重心长,言外有意,弦外有音。
  《《小儿垂钓》胡令能 古诗》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名(zhu ming)的《清明》一诗。
  全篇围绕“梦”来写离别之恨。但它并没有按远别——思念——入梦——梦醒的顺序来写。而是先从梦醒时情景写起,然后将梦中与梦后、实境与幻觉来柔合在一起,创造出疑梦疑真、亦梦亦真的艺术境界,最后才点明蓬山万重的阻隔之恨,与首句遥相呼应。这样的艺术构思,曲折宕荡,有力地突出爱情阻隔的主题和梦幻式的心理氛围,使全诗充满迷离恍惚的情怀。

创作背景

  根据诗人的自注,这首诗是写给好友郑虔的。郑虔是当时有名的学者。他的诗、书、画被唐玄宗评为“三绝”。天宝初,被人密告“私修国史”,远谪十年。回长安后,任广文馆博士。性旷放绝俗,又喜喝酒。杜甫很敬爱他。两人尽管年龄相差很远(杜甫初遇郑虔,年三十九岁,郑虔估计已近六十),但过从很密。郑虔的处境和杜甫一样很不得意。

  

翁迈( 隋代 )

收录诗词 (6889)
简 介

翁迈 翁迈(一○四○~?),字和仲(《全闽诗话》丙集卷三作冲),崇安(今福建武夷山市)人。仁宗皇祐三年(一○五一)举乡试第一,时年十二(清嘉庆《崇安县志》卷七)。

赠郭将军 / 朱景阳

"荒楼荒井闭空山,关令乘云去不还。
跻攀倦日短,语乐寄夜永。明燃林中薪,暗汲石底井。
"馆娃宫中春已归,阖闾城头莺已飞。复见花开人又老,
"不谓生戎马,何知共酒杯。然脐郿坞败,握节汉臣回。
虚疑皓首冲泥怯,实少银鞍傍险行。"
圣贤为上兮,必用贤正,黜奸佞之臣,所以长久也。
思夫君兮送美人。吴洲曲兮楚乡路,远孤城兮依独戍。
"文武资人望,谋猷简圣情。南州初卧鼓,东土复维城。


虞美人·碧桃天上栽和露 / 陈忱

阶砌思攀陟,门阑尚阻修。高山不易仰,大匠本难投。
妙誉期元宰,殊恩且列卿。几时回节钺,戮力扫欃枪。
不去非无汉署香。绝辟过云开锦绣,疏松夹水奏笙簧。
"往年在瀼滨,瀼人皆忘情。今来游瀼乡,瀼人见我惊。
丧马思开卦,占鸮懒发书。十年江海隔,离恨子知予。"
寥落千载后,空传褒圣侯。"
亭景临山水,村烟对浦沙。狂歌过于胜,得醉即为家。"
"秋风褭褭动高旌,玉帐分弓射虏营。


水调歌头·细数十年事 / 王贞仪

帆影连三峡,猿声在四邻。青门一分首,难见杜陵人。"
"劳生共干坤,何处异风俗。冉冉自趋竞,行行见羁束。
侯伯知何等,文章实致身。奋飞超等级,容易失沈沦。
谁见子牟意,悁劳书魏阙。"
破浪南风正,收帆畏日斜。云山千万叠,底处上仙槎。"
岩重丹阳树,泉咽闻阴谷。时下白云中,淹留秋水曲。
下归无极终南黑。半陂已南纯浸山,动影袅窕冲融间。
扬镳随日驭,折槛出云台。罪戾宽犹活,干戈塞未开。


木兰花·独上小楼春欲暮 / 陆瑛

方士真难见,商胡辄自夸。此香同异域,看色胜仙家。
"东出卢龙塞,浩然客思孤。亭堠列万里,汉兵犹备胡。
气酣登吹台,怀古视平芜。芒砀云一去,雁鹜空相唿。
"明代少知己,夜光频暗投。迍邅终薄命,动息尽穷愁。
溪北映初星。(《海录碎事》)"
晚来留客好,小雪下山初。"
"中允声名久,如今契阔深。共传收庾信,不比得陈琳。
"能以功成疏宠位,不将心赏负云霞。林间客散孙弘阁,


原隰荑绿柳 / 李三才

玉馔天厨送,金杯御酒倾。剑门乘崄过,阁道踏空行。
"霞景青山上,谁知此胜游。龙沙传往事,菊酒对今秋。
开筵上日思芳草。安得健步移远梅,乱插繁花向晴昊。
"青山澹无姿,白露谁能数。片片水上云,萧萧沙中雨。
葱青众木梢,邪竖杂石痕。子规昼夜啼,壮士敛精魂。
御气升银汉,垂衣俯锦城。山通玉苑迥,河抱紫关明。
"(《大韶》,有虞氏之乐歌也,其义盖称舜能绍先圣
四渎楼船泛,中原鼓角悲。贼壕连白翟,战瓦落丹墀。


送天台僧 / 周连仲

引望见何处,迤逶陇北川。杉松几万株,苍苍满前山。
裁诏催添烛,将朝欲更衣。玉堂宜岁久,且莫厌彤闱。"
"因缘苟会合,万里犹同乡。运命倘不谐,隔壁无津梁。
"抱琴为傲吏,孤棹复南行。几度秋江水,皆添白雪声。
谁寄方隅理,朝难将帅权。春秋褒贬例,名器重双全。"
与时忽开闭,作固或顺逆。磅礴跨岷峨,巍蟠限蛮貊。
服事哥舒翰,意无流沙碛。未甚拔行间,犬戎大充斥。
昔岁到冯翊,人烟接京师。曾上月楼头,遥见西岳祠。


西阁曝日 / 查揆

军势持三略,兵戎自九天。朝瞻授钺去,时听偃戈旋。
"江湖春欲暮,墙宇日犹微。暗暗春籍满,轻轻花絮飞。
神与公忠节,天生将相俦。青云本自负,赤县独推尤。
谁道众贤能继体,须知个个出于蓝。"
"高阁朱栏不厌游,蒹葭白水绕长洲。孤云独鸟川光暮,
无端王事还相系,肠断蒹葭君不知。"
关塞鸿勋着,京华甲第全。落梅横吹后,春色凯歌前。
举家依鹿门,刘表焉得取。


满江红·汉水东流 / 丁善仪

"湖水林风相与清,残尊下马复同倾。
回船对酒三生渚,系马焚香五愿祠。日日澄江带山翠,
雨雪从边起,旌旗上陇遥。暮天沙漠漠,空碛马萧萧。
暂若窥武库,森然矛戟寒。眼明遗头风,心悦忘朝餐。
"南陵八月天,暮色远峰前。楚竹青阳路,吴江赤马船。
系书请问燕耆旧,今日何须十万兵。"
扬舲望海岳,入境背风尘。水驿偏乘月,梅园别受春。
天子亦应厌奔走,群公固合思升平。但恐诛求不改辙,


夜游宫·叶下斜阳照水 / 陆起

侧听中兴主,长吟不世贤。音徽一柱数,道里下牢千。
王室比多难,高官皆武臣。幽燕通使者,岳牧用词人。国待贤良急,君当拔擢新。佩刀成气象,行盖出风尘。战伐干坤破,疮痍府库贫。众寮宜洁白,万役但平均!霄汉瞻佳士,泥涂任此身。秋天正摇落,回首大江滨!
闻说到扬州,吹箫忆旧游。人来多不见,莫是上迷楼。
乔木如存可假花。卜筑应同蒋诩径,为园须似邵平瓜。
"河流晓天,濮水清烟。日暖昆吾台上,春深颛顼城边。
香炉峰顶暮烟时。空林欲访庞居士,古寺应怀远法师。
"蟠木无匠伯,终年弃山樊。苦心非良知,安得入君门。
慎尔参筹画,从兹正羽翰。归来权可取,九万一朝抟。"


闻鹧鸪 / 程通

水落鱼龙夜,山空鸟鼠秋。西征问烽火,心折此淹留。
道州手札适复至,纸长要自三过读。盈把那须沧海珠,
军吏回官烛,舟人自楚歌。寒沙蒙薄雾,落月去清波。
空林有雪相待,古道无人独还。"
"离舟解缆到斜晖,春水东流燕北飞。才子学诗趋露冕,
别后天涯何所寄,故交惟有袖中书。"
石门有馀好,霞残月欲映。上诣远公庐,孤峰悬一径。
忆观昆仑图,目击悬圃存。对此欲何适,默伤垂老魂。"