译文
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时(shi)风流人物。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
如今却克扣它(ta)的草料,什么时候它才能(neng)够腾飞跨越青山?
我骑着马独自从西方那远在天(tian)边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你(ni)送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经(jing)沾满了衣服。
松树活了一千年终究要死,槿木(mu)仅开花一天也自觉荣耀。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正(zheng)直能感应灵通?
尾声:
注释
横:意外发生。
⑸芳兰,芳香的兰草。
(81)知闻——听取,知道。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
31.交:交错。相纷:重叠。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
(18)揕:刺。
遂汩没:因而埋没。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。