译文
想起了我长久离开家园,滞留在(zai)异乡只能(neng)空叹息。
衣冠整洁的(de)三(san)良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是(shi)有悲哀的乐曲流传至今。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不(bu)寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
注释
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
(18)犹:还,尚且。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑴惜春:爱怜春色。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
14、洞然:明亮的样子。