译文
桃花飘落(luo)溪水,随之远远流去。此处别有天(tian)地,真如仙境一般。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝(shi)。层(ceng)层厚重的门帘没有卷(juan)起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
魂魄归来吧!
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
空对秋水哭吊(diao)先皇,哀叹逝去华年。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟(jing)遇发怒坏性情。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟(se)。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
注释
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
65. 恤:周济,救济。
(4)幽晦:昏暗不明。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
⑥德:恩惠。