译文
越中来人说起天姥山(shan),在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故(gu)居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和(he)精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄(ji)于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
向南(nan)找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里(li)的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
⑺高情:高隐超然物外之情。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⒆竞:竞相也。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。