译文
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎(li)明的时候独自弹奏,眼前所(suo)见(jian),惟有那秋之萧(xiao)瑟,云罗万里,阴晦无光……
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗(bo)树,越来越苦。
在外寄人篱下什么时候才是尽头(tou),心中充满了难以排遣的忧愁。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千(qian)万代令人伤情。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
⑨折中:调和取证。
静躁:安静与躁动。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
合:应该。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
焉:哪里。