译文
层层树林都染上秋天的(de)色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
在她们的背后能看见什么呢(ne)?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青(qing)堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
怎么渡(du),怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里(li)贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这(zhe)首词悼念文坛英杰,故扬(yang)州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即(ji)使活在世上,也不过是一场大梦呀!
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之(zhi)后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
我好比知时应节的鸣虫,
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
注释
40、其(2):大概,表推测语气。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
115.以:认为,动词。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”