译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎(hu)都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄(qi)苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将(jiang)军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不(bu)满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此(ci)不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮(zhe)蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
注释
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
越魂:指越中送行的词人自己。