译文
魂啊不要去南方!
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
丈夫倒(dao)裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿(er)还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
听说那里的梅花开得早,可是怎(zen)么能比得上洛阳的春天更美好呢?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
秋(qiu)天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
魂魄归来吧!
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感(gan),心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶(die)儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地(di)看着幕烟低垂。
注释
363、容与:游戏貌。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
14.已:已经。(时间副词)
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。