译文
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我同龄的好友魏用(yong)晦任(ren)吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
偏僻的街巷里邻居很多,
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱(cong)茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
直到它高耸入云,人们才说它高。
(他见(jian)了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代(dai)功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
6、召忽:人名。
2.安知:哪里知道。
(25)吴门:苏州别称。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
20、江离、芷:均为香草名。
④织得成:织得出来,织得完。
岁阴:岁暮,年底。