译文
空旷庭院多(duo)落叶,悲慨方知已至秋(qiu)。
金(jin)井边的(de)梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽(jin)头,日月照耀着金银做的宫阙。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
其一
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并(bing)不了解。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
有壮汉也有雇工,
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
注释
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
46.服:佩戴。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
③鬼伯:主管死亡的神。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
14.盏:一作“锁”。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。