译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的(de)(de)夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝(he)。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
其一
阴阳(yang)参合而生万物,何(he)为本源何为演变?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
佩带长剑啊(a)挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
猪头妖怪眼睛直着长。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
天禧初年的时候,真宗下诏设立(li)谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒(jie)啊!
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
〔仆〕自身的谦称。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。