译文
孤云陪伴着野(ye)鹤,怎么能在人(ren)间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
喜(xi)鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正(zheng)好分发在他的房中,于是又没有被(bei)取中。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似(si)锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜(xie)照,秋蝉哀鸣的景象了。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
烟雾蒸腾(teng)中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
好:喜欢。
杂:别的,其他的。
⑹几时重:何时再度相会。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑺淹留:久留。