译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都(du)是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道(dao)合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我(wo)谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会(hui)的好。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
回望(wang)你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍(shi)御你了。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
(50)颖:草芒。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。