译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高(gao)举起鹦鹉杯开怀畅饮。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人(ren)心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
不论是离开还是留(liu)下,都会是对方梦中出现的人。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改(gai)为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
这(zhe)里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它(ta)的意义与史传(chuan)相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载(zai),而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
缚尘缨:束缚于尘网。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
(8)职:主要。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
⑶空翠:树木的阴影。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
269. 自刭:刎颈自尽。
涵空:指水映天空。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。