译文
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
等到殷朝兴起又使他灭亡(wang),他的罪过又是什么?
但是由于钟爱此山,如何才有(you)求取仙法的途径?
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
白雪似的杨花飘落覆(fu)盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴(hou)子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做(zuo)事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西(xi)迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
酒味清香最宜冰(bing)镇了喝,不能让仆役们偷饮。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
勖:勉励。
⑹无情:无动于衷。
(11)泱泱:宏大的样子。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。