译文
蜀地山清(qing)水秀,引得君王相思情(qing)。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
又除草来又砍树,
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不(bu)(bu)同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作(zuo)响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋(qiu)波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹(zhu)席,好随地安眠。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
只看见柳絮(xu)如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
13.残月:夜阑之月。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
⑷花欲燃:花红似火。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
兮 :语气词,相当于“啊”。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。