译文
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长(chang)沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如(ru)果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却(que)自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
酒味清(qing)香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
可叹立身正直动辄得咎,
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽(you)深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
死节:指为国捐躯。节,气节。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
快:愉快。
⑿善:善于,擅长做…的人。
32.越:经过