首页 古诗词 山行·布谷飞飞劝早耕

山行·布谷飞飞劝早耕

近现代 / 觉罗成桂

日日人空老,年年春更归。相欢在尊酒,不用惜花飞。
红肌丝发,外彰华精。色如含芳,貌若和光。胚浑造化,
悲哉无奇术,安得生两翅。"
已讶陵歌扇,还来伴舞腰。洒篁留密节,着柳送长条。
长安众富儿,盘馔罗膻荤。不解文字饮,惟能醉红裙。
"黄绶在腰下,知君非旅行。将书报旧里,留褐与诸生。
"洛城无事足杯盘,风雪相和岁欲阑。树上因依见寒鸟,
"澶漫太行北,千里一块石。平腹有壑谷,深广数百尺。
"好雪动高情,心期在玉京。人披鹤氅出,马踏象筵行。
"邑邑何邑邑,长沙地卑湿。楼上见春多,花前恨风急。
白咽红颊长眉青。遂来升座演真诀,观门不许人开扃。
一尊春酒甘若饴,丈人此乐无人知。花前醉倒歌者谁,
"皇天后土力,使我向此生。贵贱不我均,若为天地情。
骐骥生绝域,自矜无匹俦。牵驱入市门,行者不为留。
"生名师命其姓刘,自少轩轾非常俦。弃家如遗来远游,


山行·布谷飞飞劝早耕拼音解释:

ri ri ren kong lao .nian nian chun geng gui .xiang huan zai zun jiu .bu yong xi hua fei .
hong ji si fa .wai zhang hua jing .se ru han fang .mao ruo he guang .pei hun zao hua .
bei zai wu qi shu .an de sheng liang chi ..
yi ya ling ge shan .huan lai ban wu yao .sa huang liu mi jie .zhuo liu song chang tiao .
chang an zhong fu er .pan zhuan luo shan hun .bu jie wen zi yin .wei neng zui hong qun .
.huang shou zai yao xia .zhi jun fei lv xing .jiang shu bao jiu li .liu he yu zhu sheng .
.luo cheng wu shi zu bei pan .feng xue xiang he sui yu lan .shu shang yin yi jian han niao .
.zhan man tai xing bei .qian li yi kuai shi .ping fu you he gu .shen guang shu bai chi .
.hao xue dong gao qing .xin qi zai yu jing .ren pi he chang chu .ma ta xiang yan xing .
.yi yi he yi yi .chang sha di bei shi .lou shang jian chun duo .hua qian hen feng ji .
bai yan hong jia chang mei qing .sui lai sheng zuo yan zhen jue .guan men bu xu ren kai jiong .
yi zun chun jiu gan ruo yi .zhang ren ci le wu ren zhi .hua qian zui dao ge zhe shui .
.huang tian hou tu li .shi wo xiang ci sheng .gui jian bu wo jun .ruo wei tian di qing .
qi ji sheng jue yu .zi jin wu pi chou .qian qu ru shi men .xing zhe bu wei liu .
.sheng ming shi ming qi xing liu .zi shao xuan zhi fei chang chou .qi jia ru yi lai yuan you .

译文及注释

译文
广阔平坦的(de)水田上一行白鹭(lu)掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
他天天把相会的佳期耽误。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
诗人猛然回想起在(zai)山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
  后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说(shuo):“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
  多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该(gai)有云跟随着它啊!”
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
看(kan)云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
  我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。

注释
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑴行香子:词牌名。
(22)绥(suí):安抚。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⒅思:想。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。

赏析

  这首诗是批评刘禹锡的《戏赠看花诸君子》和《再游玄都观》二诗及诗歌的怨刺问题。元好问论诗,主张温柔敦厚,明确反对直露刻薄的怨刺。在他众多的诗文禁忌中,就有“无狡讦”、“无为妾妇妒,无为仇敌谤伤”等形式戒条。他认为,即使有“不能自掩”的“伤谗疾恶不平之气”,也应该“责之愈深,其旨愈婉,怨之愈深,其辞愈缓”(《杨叔能小亨集引》)。
  再次,语言应用简洁圆润,善用词语增强意蕴。八句四十字,简明清晰,用“高楼”更见望眼欲穿,“云阵”和“战气”更见战事形势紧张,气氛逼人,“映”更见城楼军旗飘荡,杀气迷弥。“复”更突出归期遥遥。这也显露诗人纯熟的诗歌语言和平时的功底。
  温庭筠的诗中曾有“自笑谩怀经济策,不将心事许烟霞”(《郊居秋日有怀一二知己》)的自负与自嘲,这里却浩然有归隐之志,实际上是失意后的无奈之语。“独忘机”,其实并不能忘机。这一点和范蠡也是共通的。范蠡是因越王勾践难共安乐才辞官隐遁的。所以,两个人都可谓是极有机心的人。
  此诗首联写隋炀帝东游前的准备。闻说扬州花盛,便想前去观赏,这是人之常情。起句气势和缓;语不惊人。但紧一句便顿起波澜,杨广为了去广陵看花,竟凿渠引流、大兴水土。为逞一己的私欲,竟耗费巨大的人力、财力、物力,其奢侈程度可想而知。“先劈昆仑一派流”,一语中的,揭示本质。颔联写杨广离宫时景象。诗人没有正面写这个场面如何壮观,气势如何盛大,皇帝如何自得,而是从随行的队伍着笔,运用的是反衬手法。禁兵二百,前护后拥,宫女三千(san qian),尾随其后。皇帝的赫赫声威,于此表现无遗。颈联写沿途的喧闹情景。鼓声震天,凝固流云,惊动星辰,旌旗招展,覆盖着水面,仿佛波浪起伏,旗开(qi kai)之处,可见水底日月沉浮。这情景,把前面奢靡景象又推进一层。前三联,按照事件发展的时间顺序依次写来,极言隋朝昏君的豪奢无度。
  “此来”四句写桃源与世隔绝,自由平等的社会生活。诗中“种桃经几春”、“采花食果枝为薪”说明桃源中人不论沧桑之变,远离尘嚣,超凡脱俗,过着淳朴自然的生活,情趣无穷。使人耳目一新的是作者独创“虽有父子无君臣”之句,虽源于陶诗“秋熟靡王税”,但言出了桃源世界天高皇帝远,虽有血缘亲情,但没有封建等级制度,人人自由平等。
  《《东栏梨花》苏轼 古诗》的最后两句化用了唐代诗人杜牧的《初冬夜饮》“砌下梨花一堆雪,明年谁此凭栏杆”。杜牧的诗说的是物是人非的感慨,而苏东坡的诗感慨的是人生的短促。
  钱钟书评论李贺说:“其于光阴之速,年命之短,世变无涯,人生有尽,每感怆低徊,长言永叹。”(《谈艺录》十四)李贺诗歌常常涉及这方面的内容,而看法较全面,议论较透彻的,当数《《苦昼短》李贺 古诗》。
  唐朝极盛的时期,据唐玄宗天宝十三载户口的记载:全国为九百零六万九千多户,五千二百八十八万多口。经过“安史之乱”,打了八年的仗,国家遭到 严重破坏,死的人很多,到唐代宗广德二年,全国户口大减,这一年只有二 百九十多万户,一千六百九十多万口了。
  此诗开头气势凌厉。蜀汉雄壮的铁骑,高举着绘有熊虎和鸷鸟的战旗,以排山倒海之势,飞速北进,威震中原。“高压”一词本很抽象,但由于前有铁马、云雕、柳营等形象做铺垫,便使人产生一种大军压境恰似泰山压顶般的真实感。“柳营”这个典故,把诸葛亮比作西汉初年治军有方的周亚夫,表现出敬慕之情。三、四两句笔挟风云,气势悲怆。“天晴杀气”,既点明秋高气爽的季节,又暗示战云密布,军情十分紧急。在这样关键的时刻,灾难却降临到诸葛亮头上。相传诸葛亮死时,其夜有大星“赤而芒角”,坠落在渭水之南。“妖星”一词具有鲜明的感情色彩,表达了诗人对诸葛亮赍志以殁的无比痛惜。
  “轻盈照溪水,掩敛下瑶台”。这两句主要描写《梅》杜牧 古诗花的姿态优美。轻盈的《梅》杜牧 古诗花,映照着如碧的溪水,实景与倒影浑然一体,构成一幅绝美的图画。为了进一步突出《梅》杜牧 古诗花的轻盈之美,作者又采用拟人的手法,把《梅》杜牧 古诗花比成一群从瑶台翩然而降的仙女,舞姿曼妙,如惊鸿游龙,令人魄荡魂驰。“始雪聊相比,欺春不逐来。”由于《梅》杜牧 古诗花太美了,所以雪花嫉妒,但却又不能同它相比;春天被欺,也不敢再迈动轻快的脚步。这两句从侧面烘托了《梅》杜牧 古诗花的美丽动人。“偶同佳客见,似为冻醪开”。当作者偶然同客人一起去观赏《梅》杜牧 古诗花时,他发现如斯艳丽的《梅》杜牧 古诗花仿佛是为了冬酿的酒而开,因为赏《梅》杜牧 古诗花,饮美酒乃人生之一大快事,故有“似为冻醪开”的遐想。
  中间四句进一步描述诗人愁苦愤懑的情怀。“衣如飞鹑马如狗”写衣着和坐骑,用漫画式的夸张手法,显示他穷困不堪的处境,笔墨清新,形象突出。“临歧(lin qi)击剑”句,写行动而重在抒情。击剑不是为了打斗,而是为了发泄心中的怨气。“吼”字是拟物,也是拟人。剑本来是不会“吼”的,这里用猛兽的咆哮声来比拟击剑人心底的“怒吼”。如此辗转寄托,把抽象的感情变成具体的物象,不断地撼动着读者的心灵。句首的“临歧”二字,含有哭穷途的意思。站在十字路口,不知走哪条路好。事实上眼前没有一条路可以通向理想境界了,这使诗人悲愤填膺。
  就内容而论,这是一首咏《嫦娥》李商隐 古诗的诗。然而各家看法不一。有人以为歌咏意中人的私奔,有人以为是直接歌咏主人公处境孤寂,有人以为是借咏《嫦娥》李商隐 古诗另外有所寄托,有人以为是歌咏女子学道求仙,有人以为应当作“无题”来看。兹且当作歌咏幽居寂处,终夜不眠的女子。以此而论,着实写得贴情贴理。语言含蕴,情调感伤。
  最后两句进一层写荷花的“天真”之处。荷花的红花绿叶,互照互映互衬。即使到了红衰翠减、世人愁苦之时,仍然不相遗弃。如果说,前两句写荷花“任天真”,侧重表现共荣;那么,这两句的“长相映”,则主要表现同衰。这四句诗互补互承,从正反两方面完整地表现出荷花既能同荣、又能同衰的坚贞不渝的品质。
  首联“楚江微雨里,建业暮钟时”,起句点“雨”,次句点“暮”,直切诗题中的“暮雨”二字。“暮钟时”,即傍晚时分,当时佛寺中早晚都以钟鼓报时,所谓“暮鼓晨钟”。以楚江点“雨”,表明诗人正伫立江边,这就暗切了题中的“送”字。“微雨里”的“里”字,既显示了雨丝缠身之状,又描绘了一个细雨笼罩的压抑场面。这样,后面的帆重、鸟迟这类现象始可出现。这一联,淡淡几笔,便把诗人临江送别的形象勾勒了出来,同时,为二、三联画面的出现,涂上一层灰暗的底色。
  “误落尘网中,一去三十年。”人生常不得已。作为一个官宦人家的子弟,步入仕途乃是通常的选择;作为一个熟读儒家经书、欲在社会中寻求成功的知识分子,也必须进入社会的权力组织;便是为了供养家小、维持较舒适的日常生活,也需要做官。所以不能不违逆自己的“韵”和“性”,奔波于官场。回头想起来,那是误入歧途,误入了束缚人性而又肮脏无聊的世俗之网。“一去三十年”,当是“十三年”之误。从陶渊明开始做官到最终归隐,正好是十三年。这一句看来不过是平实的纪述,但仔细体味,却有深意。诗人对田园,就像对一位情谊深厚的老朋友似地叹息道:“呵,这一别就是十三年了!”心中无限感慨,无限眷恋,但写来仍是隐藏不露。
  后两句,作者由花及人,生发奇想,深切巧妙地表达了爱花惜花之情。“只恐夜深花睡去”,这一句写得痴绝,是全诗的关键句。此句转折一笔,写赏花者的心态。当月华再也照不到《海棠》苏轼 古诗的芳容时,诗人顿生满心怜意:《海棠》苏轼 古诗如此芳华灿烂,不忍心让她独自栖身于昏昧幽暗之中。一个“恐”写出了作者不堪孤独寂寞的煎熬而生出的担忧、惊怯之情,也暗藏了作者欲与花共度良宵的执著。一个“只”字极化了爱花人的痴情,此刻他满心里只有这花儿璀璨的笑靥,其余的种种不(zhong bu)快都可暂且一笔勾销了:这是一种“忘我”、“无我”的超然境界。
  苏轼的《赠刘景文》,是在元祐五年 (1090)苏轼在杭州任知州时作的。《苕溪渔隐丛话》说此诗咏初冬景致,“曲尽其妙”。诗虽为赠刘景文而作,所咏却是深秋景物,了无一字涉及刘氏本人的道德文章。这似乎不是题中应有之义,但实际上,作者的高明之处正在于将对刘氏品格和节操的称颂。不着痕迹地糅合在对初冬景物的描写中。因为在作者看来,一年中最美好的风光,莫过于橙黄橘绿的初冬景色。而橘树和松柏一样,是最足以代表人的高尚品格和坚贞的节操。
  作品大意写浪迹江湖的诗人,在秋风萧瑟的时节与一位少年相遇。彼此情味相投,但只片刻幸会,随即就分手了。诗人选择相逢又相别的瞬间场面来表现“客恨”,自然地流露出无限的离恨别情,给人以颇深的艺术感染。

创作背景

  《《待漏院记》王禹偁 古诗》讲的是宰相职责,也反映了宋儒的政治理想。作者心中理想的政治模式是:君王独断而无为于上,百官分职而勤劬于下,而作为其间枢纽的,就是宰相。不过,在现实政治中,奸相多而贤相少,庸相为数尤众,作者正是深感于此,才写了颇有规讽之意的《《待漏院记》王禹偁 古诗》。写作此文之后不久,他就遭到政治生涯中的第一次贬谪,表面原因是为被妖尼道安诬讼的徐铉抗疏雪冤,追究深层原因,则是因其直言敢谏、得罪权臣,至“为流俗所不容”(《宋史·王禹偁传》)。

  

觉罗成桂( 近现代 )

收录诗词 (3279)
简 介

觉罗成桂 觉罗成桂,字雪田,干隆丙子举人。有《读易山房诗》。

奉济驿重送严公四韵 / 曹言纯

酒每倾三雅,书能发百函。词人羞布鼓,远客献貂襜.
倾心岂不易,巧诈神之刑。万物有本性,况复人性灵。
朔水刀剑利,秋石琼瑶鲜。鱼龙气不腥,潭洞状更妍。
"羡君齿牙牢且洁,大肉硬饼如刀截。我今呀豁落者多,
念此日月者,为天之眼睛。此犹不自保,吾道何由行。
"为报玉川子,知君未是贤。低头虽有地,仰面辄无天。
憔悴众夫笑,经过郡守怜。夕阳悲病鹤,霜气动饥鹯.
"夜到碧溪里,无人秋月明。逢幽更移宿,取伴亦探行。


马嵬 / 张珍怀

高议切星辰,馀声激喑聋。方将旌旧闾,百世可封崇。
"乍起衣犹冷,微吟帽半欹。霜凝南屋瓦,鸡唱后园枝。
借车载过水入箱。平沙绿浪榜方口,雁鸭飞起穿垂杨。
宫徵不独运,埙篪自相寻。一从别乐天,诗思日已沉。
洄潭或动容,岛屿疑摇振。陶埴兹择土,蒲鱼相与邻。
卢子躘踵也,贤愚总莫惊。蚊虻当家口,草石是亲情。
"木之就规矩,在梓匠轮舆。人之能为人,由腹有诗书。
不饮泥土污,但饮雪霜饥。石棱玉纤纤,草色琼霏霏。


游终南山 / 姚希得

予且广孤目遐赍于天壤兮,庶得外尽万物变化之幽情。
不堪钻灼与天卜。岁星主福德,官爵奉董秦。忍使黔娄生,
若在京国情何穷。今旦胡为忽惆怅,万片飘泊随西东。
晔晔家道路,灿灿我衣服。岂直辉友朋,亦用慰骨肉。
劳君远问龙城地,正北三千到锦州。"
抗旌回广漠,抚剑动旄头。坐见黄云暮,行看白草秋。
白鹤门外养,花鹰架上维。专听乌喜怒,信受若神龟。
"早岁京华听越吟,闻君江海分逾深。


凤箫吟·锁离愁 / 潘晓

旧路芳尘在,新恩驲骑催。里闾风偃草,鼓舞抃成雷。
浅井不供饮,瘦田长废耕。今交非古交,贫语闻皆轻。"
舜没苍梧野,凤归丹穴岑。遗落在人世,光华那复深。
"棘针生狞义路闲,野泉相吊声潺潺。
多是昔年呈卷人。胄子执经瞻讲坐,郎官共食接华茵。
"缑山领印知公奏,才称同时尽不如。奉使贺成登册礼,
诗书勤乃有,不勤腹空虚。欲知学之力,贤愚同一初。
忽然笑语半天上,无限游人举眼看。"


蝶恋花·面旋落花风荡漾 / 李贯

浮光照手欲把疑。空堂昼眠倚牖户,飞电着壁搜蛟螭。
"火乌日暗崩腾云,秦皇虎视苍生群。烧书灭国无暇日,
以智理其国,遂为国之贼。苟图容一身,万事良可恻。
食名皆霸官,食力乃尧农。君子耻新态,鲁山与古终。
白鹿行为卫,青鸾舞自闲。种松鳞未立,移石藓仍斑。
边庭自此无烽火,拥节还来坐紫微。"
"觞酣出座东方高,腰横半解星劳劳。柳苑鸦啼公主醉,
促促水上景,遥遥天际途。生随昏晓中,皆被日月驱。


虞美人·曲阑干外天如水 / 姚弘绪

佳人甚近山城闭,夏夜相望水镜中。"
应是一线泪,入此春木心。枝枝不成花,片片落翦金。
贵臣上战功,名姓随意移。终岁肌骨苦,他人印累累。
苍蝇点垂棘,巧舌成锦绮。箕子为之奴,比干谏而死。
火齐磊落堆金盘。元臣故老不敢语,昼卧涕泣何汍澜。
春衫未成就,冬服渐尘腻。倾盖吟短章,书空忆难字。
雪打杉松残,补书书不完。懒学渭上翁,辛苦把钓竿。
高门左右日月环,四方错镂棱层殷。舞霞垂尾长盘珊,


雨晴 / 赵之谦

提师十万馀,四海钦风棱。河北兵未进,蔡州帅新薨。
"无事寻花至仙境,等闲栽树比封君。
晚色霞千片,秋声雁一行。不能高处望,恐断老人肠。"
母从子走者为谁,大夫夫人留后儿。昨日乘车骑大马,
合乐来仪凤,尊祠重饩羊。卿材优柱石,公器擅岩廊。
海中诸山中,幽子颇不无。相期风涛观,已久不可渝。
藤折霜来子,蜗行雨后涎。新诗才上卷,已得满城传。"
争来致词何至此。须臾皆破冰雪颜,笑言委曲问人间。


立冬 / 管干珍

去年无花看,今年未看花。更闻飘落尽,走马向谁家。
食名皆霸官,食力乃尧农。君子耻新态,鲁山与古终。
青天白日花草丽,玉斝屡举倾金罍。张君名声座所属,
下营看岭势,寻雪觉人行。更向桑干北,擒生问碛名。"
丝篁成韵风萧萧。我心尘外心,爱此尘外物。
欢去收不得,悲来难自防。孤门清馆夜,独卧明月床。
座中悉亲故,谁肯舍汝眠。念汝将一身,西来曾几年。
抚播背曰:王老奉赠一第,言其日暮途远。及第同赠官


陪侍郎叔游洞庭醉后三首 / 陈汾

吹之喣之,摩手拊之。箴之石之,膊而磔之。凡公四封,
憔悴远归客,殷勤欲别杯。九星坛下路,几日见重来。
岂计休无日,惟应尽此生。何惭刺客传,不着报雠名。"
墓藏庙祭不可乱,欲言非职知何如。"
城槐临枉渚,巷市接飞梁。莫论江湖思,南人正断肠。"
腥臊袭左右,然后托丘樊。岁深树成就,曲直可轮辕。
此地含香从白首,冯唐何事怨明时。"
玉佩声来雉尾高。戎服上趋承北极,儒冠列侍映东曹。


答庞参军·其四 / 苏麟

"新昌北门外,与君从此分。街衢走车马,尘土不见君。
波涛初过郁林洲。金环欲落曾穿耳,螺髻长卷不裹头。
驴放秋原夜不归。日暖剩收新落叶,天寒更着旧生衣。
今日花前饮,甘心醉数杯。但愁花有语,不为老人开。
汝为表书,求我帅汝。事始上闻,在列咸怒。皇帝曰然,
二十余年别帝京,重闻天乐不胜情。旧人唯有何戡在,更与殷勤唱渭城。
短衣半染芦中泥。田头刈莎结为屋,归来系牛还独宿。
少少抛分数,花枝正索饶。