译文
正义高(gao)祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
恶鸟高视鸷立(li),羽翼肆意伸张。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着(zhuo)船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵(he)香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾(wei)声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
古来青(qing)垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。