译文
早晨披着坐,直至夜(ye)晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出(chu)门应付。
呼来款款轻上云梯(ti),含笑羞羞步出帘栊。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
云雾蒙蒙却把它遮却。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
军人在行军的途中,经常(chang)患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤(xian),你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
89、应:感应。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
反:同“返”返回
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。