译文
隐居在山野想着那些餐霞的(de)人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到(dao),再起来大济苍生,时犹未为(wei)晚也!
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
昨儿晚上我在松边喝(he)醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
城里(li)拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
1.兼:同有,还有。
⑻旸(yáng):光明。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。