译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环(huan),(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的(de))夜郎、滇(dian)池两国,解开辫(bian)发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不(bu)驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
赏罚适当一一分清。
屋前面的院子如同(tong)月光照射。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大(da)致相同。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
巡视地方祭祀(si)南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
注释
30. 寓:寄托。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。