译文
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻(ke)的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中(zhong)。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地(di)万象统统来(lai)做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
今日黄河波浪汹涌连(lian)天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
⑻栈:役车高高的样子。
(80)几许——多少。
⑦樯:桅杆。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
桑户:桑木为板的门。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”