译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清(qing)。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候(hou),得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰(yang)慕他。
登上峰顶可以揽取九江(jiang)的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲(qiao)打响战鼓。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风(feng)也陡然变得稀少(shao)起来。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
日月星辰(chen),一齐为胜利歌唱。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
祸福轮回像车(che)论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
揭,举。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
1.暮:
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
萧索:萧条,冷落。