译文
下阕:(我)心中(zhong)潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不(bu)够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉(jue)得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
清晨,满(man)脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
哦,那个顽(wan)劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感(gan)失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
当年长城曾经一(yi)次鏖战,都说戍边战士的意气高。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
四海一家,共享道德的涵养。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
卒业:完成学业。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。