译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演(yan)起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦(meng)里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯(bo)这位白净英俊的少年,拣中了花枝对(dui)她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
牛(niu)女双星合又分,人世情侣望玉钩。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿(xu)坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑧懿德:美德。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
夷灭:灭族。
⑴空言:空话,是说女方失约。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。