译文
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
长乐(le)宫钟声消逝在花丛(cong)外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双(shuang)方不变初衷,则无须多问挂念。希望(wang)不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾(teng)弥漫半掩了交河戍。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草(cao)和驱邪符的习惯,
如果光阴不能停留(liu),像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
29.服:信服。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
走:逃跑。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。