译文
春草到明年催生新绿(lv),朋友啊你能(neng)不能回还?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
表美如水波(bo)纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
那些美好的(de)事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
何时(shi)再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇(huang)上一起出游,晚上夜夜侍寝。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
虽然(ran)知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒(xing),春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡(dang),令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
(16)引:牵引,引见
⑷但,只。
〔6〕备言:说尽。