译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我以为即使是皇亲(qin)国戚也不能有这样的享受。
这个世道(dao)混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏(cang)?
“魂啊归来吧!
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
佩带着表示(shi)大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂(za)种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像(xiang)鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
恐怕自己要遭受灾祸。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
③沾衣:指流泪。
【实为狼狈】
⑿槎(chá):木筏。