译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
吴山与汉地(di)相隔不远,江边树仿(fang)佛藏于烟云之中。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
吃过(guo)(guo)别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
虽然住在城市里,
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写(xie)的信。
羡慕隐士已有所托,
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
心里遥想(xiang)着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。