译文
锋利的(de)(de)莫邪剑啊,你(ni)在哪里?
登上北芒山啊,噫!
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳(lao),但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈(bei)。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
蓝(lan)桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
41.㘎(hǎn):吼叫。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。